
Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#PROGETTI DI ARCHITETTURA COMMERCIALE
Gli interni in legno caldo contrastano con l'esterno in cedro nero carbonizzato di questo ranch lodge in Oregon
Lo studio di architettura e interior design Hacker ha condiviso le foto del Black Butte Ranch Lodge completato a Sisters, in Oregon.
Originariamente progettato e costruito nei primi anni '70, il Black Butte Ranch si trova alla base delle montagne Three Sisters; nel 2013 ha ricevuto un piano di riqualificazione globale e, dopo aver lavorato con Hacker al nuovo complesso ricreativo e gastronomico Lakeside (completato nel 2016) e al nuovo General Store (completato nel 2021), l'attenzione del team si è rivolta al Lodge del resort, che ha 50 anni.
La nuova struttura vuole onorare ed evolvere il linguaggio progettuale degli edifici originali del ranch e intende elevare l'esperienza del paesaggio circostante attraverso un'attenta inquadratura e stratificazione delle viste
L'esterno è rivestito in Shou Sugi Ban (cedro carbonizzato), un trattamento tradizionale del legno che mantiene l'aspetto invecchiato dell'edificio precedente, garantendo al contempo una maggiore durata e un legame con gli incendi selvaggi tipici della regione.
L'attenzione alle risorse locali è visibile anche nel progetto paesaggistico, che utilizza piante autoctone resistenti alla siccità, incoraggiando la creazione di habitat e celebrando l'ambiente circostante. I materiali da costruzione sono stati acquistati, per quanto possibile, a livello regionale, per dare un tocco in più all'architettura unica del Lodge, riducendo al contempo l'impatto dei trasporti e favorendo l'economia locale.
L'interno celebra la tradizione del ranch di mettere in risalto il legno attraverso la struttura a vista e le finiture, utilizzando toni contrastanti di specie di legno autoctone per creare calore e apertura.
L'intero spazio si sviluppa attorno a un camino in pietra a doppia altezza, dalla texture unica, che ricuce la nostalgia del vecchio lodge nel nuovo.
Il legno del lodge originale è stato recuperato il più possibile per creare parapetti, schermi, mobili e finiture delle pareti.
Questo legame si estende anche all'esterno. Non è stato possibile salvare un pino secolare, che è stato trasformato in piani d'appoggio personalizzati per il ristorante e il bar.
I tavoli del ristorante sembrano scolpiti come il vicino fiume Metolius ha scavato piscine nelle colate laviche sottostanti.
Il nuovo edificio di 27.000 metri quadrati comprende il doppio della superficie del Lodge esistente ed è suddiviso in tre sezioni principali: spazi pubblici, tra cui un ristorante, un bar, una lounge con caminetto, una lounge e un bar al piano superiore, una sala da pranzo privata e una lounge esterna, un'area per eventi privati con una grande sala per eventi (divisibile in due spazi distinti), un ampio spogliatoio e una sala riunioni, e una cucina all'avanguardia con servizi di catering ampliati, situata in posizione centrale per soddisfare le esigenze dell'intera struttura.




