Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#PROGETTI DI ARCHITETTURA PUBBLICA
La tradizionale impalcatura di bambù dipinta di rosso costruisce il "Red Shine Gateway" a Taipei
Fondendo l'artigianato tradizionale con l'architettura contemporanea, lo studio di design PLAYFUL ha realizzato a Taipei il "red shine gateway" per celebrare Wu Shen (il generale Guan Yu, noto anche come Guandi, il santo della guerra).
Situato sulle rive del fiume Da Han, il tempio di Wu Shen nel distretto di Xinzhuang della città è stato una base religiosa locale per quasi tre secoli, attirando un gran numero di fedeli. Per gli eventi festivi del 2020, l'organizzatore ha voluto dare un tocco di vitalità all'antica porta d'ingresso, che lo studio di design PLAYFUL è stato incaricato di sviluppare
Situato nel cuore della via dei templi di Xinzhung, con un percorso diretto verso il fiume, il tempio è diventato un importante punto di riferimento locale. Negli ultimi tre secoli, il tempio è stato testimone della storia di Taiwan ed è stato ampliato, rinnovato e ricostruito più volte. La struttura in legno dei due corridoi anteriori è già stata sostituita con il cemento armato, ma il resto è rimasto invariato dall'ultima ristrutturazione del 1868.
La porta di fronte al tempio è conosciuta come la linea di demarcazione tra il mondo dei mortali e quello di Dio, e camminando attraverso la porta si può entrare nello spazio sacro di Dio. Per la maggior parte delle celebrazioni annuali, il portale è di solito costruito con una semplice costruzione temporanea - tipicamente impalcature di bambù o pali di acciaio legati insieme con fili e applicati con polistirolo stampato o tavole di legno
Inoltre, il cortile tra la porta d'ingresso e il tempio è solitamente coperto con lastre di metallo ondulato per creare un riparo dal sole e dalla pioggia. È un terreno semiaperto per la folla durante la celebrazione del cerimoniale. Al termine degli eventi, la struttura e le lastre saranno rimosse, lasciando il cortile di nuovo aperto; i materiali possono anche essere riutilizzati in altre occasioni, e riassemblati in diverse forme e dimensioni.
Per il nome della nuova porta, lo studio di design PLAYFUL ha scelto di rappresentare la personalità e il carattere nobile di Guan Yu. Il "Rosso": il colore dell'integrità, l'immagine della faccia rossa di Guan Yu, e le diverse tonalità di rosso nella struttura. "Shine": il design permette alla luce di risplendere attraverso il cortile del tempio semi-aperto, che ritrae lo spirito luminoso e brillante di Guan Yu.
La struttura del Red Shine Gate è costruita con le tradizionali impalcature di bambù. La vecchia via Xinzhuang era un tempo un famoso mercato di bambù nell'antico bacino di Taipei, conosciuto anche come la "città di bambù" Poiché il tempio di Wu Shen si trova proprio al centro di questa strada, il bambù è stato scelto appositamente per reinterpretare la storia locale. La struttura è poi sostenuta da quattro matrici di strati di bambù collegati tra loro, e ciascuno di essi è dipinto con diverse tonalità di rosso per migliorare la percezione visiva dello spazio.
Per un approccio innovativo, lo studio di design PLAYFUL ha reso le piastre metalliche del riparo sopra il cortile parzialmente trasparenti e parzialmente rosse. Attraverso lo strato trasparente, la luce naturale del sole può fluire dolcemente nello spazio del tempio, mentre lo strato rosso simboleggia le tegole rosse che sono state ampiamente utilizzate per costruire i tradizionali tetti dei templi. Di notte, le barre luminose a LED, sia verticali che orizzontali, fissate alla struttura in bambù, sono illuminate. L'illuminazione rossa è disposta in diverse ambientazioni per mostrare il carattere caloroso ed entusiasta di Guan Yu.
Eretta sulla trafficata e sempre affollata via dei templi, la porta rossa si fonde perfettamente con l'ambiente circostante. Anche i cavi elettrici esistenti che si librano sulla strada sono abilmente integrati nella struttura in bambù, dando alla vicina area pubblica un aspetto pulito e luminoso.
La trasformazione del portale colma anche il divario tra la gente e il tempio. La transizione spaziale leggera e trasparente ha portato con successo più visitatori e attività nello spazio sacro. Mentre il cortile originale si trasforma in uno spazio semi aperto e riparato, durante il giorno i vicini e i fedeli sono accolti per la preghiera e gli eventi rituali o altre attività culturali. Nelle serate più tranquille si svolgono diverse scene. Mentre le luci scintillanti delle porte si fondono con la strada illuminata e la folla che passa, il tempio di Wu Shen si erge come una luce splendente che veglia sul quartiere.
Informazioni sul progetto:
Nome del progetto: red shine gateway
Posizione: no. 340, Xinzhuang road, Xinzhuang district, Nuova città di Taipei, Taiwan
Cliente: Tempio di Xinzhuang Wu Shen
Organizzatore: i-STARteam
Design: Studio di design PLAYFUL
Editore video: Studio di progettazione PLAYFUL
Fotografia: Il mio giorno libero co.ltd. / Eason Chen