Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese
cliccare qui
#PROGETTI DI ARCHITETTURA RESIDENZIALE
{{{sourceTextContent.title}}}
Sonoma County Cottage di Craig Hartman
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Craig Hartman e sua moglie, Jan O'Brien, entrambi architetti, hanno trascorso quasi 10 anni a visitare la loro proprietà nel fine settimana nella contea di Sonoma, in California, prima di aprire la strada.
{{{sourceTextContent.description}}}
Rimasero in una yurta sul rotolamento di 35 acri dell'ex allevamento bovino e contemplarono un delicato intervento architettonico. Infine, la prima fase, una casetta per ospiti/curaker, viene fatta, fungendo da ritiro della coppia fino alla costruzione della casa principale,
e incarnando idee chiave per l'intero sito.
"Al di là della sostenibilità", dice Hartman, "volevamo una terra che potessimo rendere l'ambiente ancora migliore di quanto l'avessimo trovata" La rimozione del bestiame ha contribuito drammaticamente a ripristinare gli ecosistemi autoctoni, permettendo alle piantine di quercia di proliferare e maturare (invece di diventare foraggio da pascolo), e proteggendo i ruscelli in loco dal ruscellamento dei pascoli contaminati. Ma senza pressioni da parte del cliente, il progetto è diventato "come un hobby", ricorda. "Ci ho lavorato qua e là durante il fine settimana." Ha assaporato il ritmo lento e la modesta scala - un gradito cambiamento rispetto alle vaste strutture che ha gestito come partner nell'ufficio di San Francisco della SOM, dove ha progettato, in particolare, la cattedrale californiana di Oakland e il tribunale statunitense di L.A... "Con questa casa, mia moglie mi ha assecondato", dice. "Anche se aveva costruito il suo intero studio su lavori e interni su piccola scala, mi ha generosamente permesso di progettarlo." (Una giovane collaboratrice, Anesta Iwan, sta collaborando al complesso, mentre O'Brien, come architetto di progetto, si occupa di tutto.)
Immerso in un querceto collinare, il casolare in carbonio netto zero è composto da un padiglione "giorno" e "notte", uniti da una tettoia. Ognuno di questi volumi, per un totale di 840 piedi quadrati, è un tubo rettangolare, strutturato con legnami pesanti e rinnovabili e parzialmente a sbalzo per ridurre l'ingombro. Il rivestimento esterno in acciaio riciclato è di colore scuro per potersi ritirare visivamente. Il padiglione diurno contiene un soggiorno/soggiorno/cucina a doppia altezza, mentre la sua controparte notturna ospita la camera da letto principale e lo studio d'arte/sala per gli ospiti.
Come nella futura casa principale, la finestratura è orientata al raffreddamento passivo, alla privacy e alle lunghe e ampie vedute panoramiche, così come a quelle contemplative vicine. I lucernari a sfiato termico con deflettori sottilmente colorati e componenti LED temperano l'illuminazione interna, in tandem con le mutevoli qualità della luce diurna. Un impianto fotovoltaico installato a terra, altrove in loco, copre il fabbisogno energetico dell'immobile e immette nuovamente in rete l'energia in eccesso.
I proprietari sperano di mettere la loro cabina a disposizione degli artisti in visita, una volta costruita la casa principale. Quando succederà? "Avremmo iniziato a costruire questa primavera", dice Hartman, "ma ora rinvieremo di un altro anno" Restate sintonizzati.