Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#PROGETTI PAESAGGISTICI E URBANISTICI
Jean-Michel Othoniel porta il re di Sun di nuovo a vita a Versailles
Alla luce della molla dei giardini di Versailles, ci sono strizzatine d'occhio e flash da ogni superficie dorata. Tuttavia pochi di loro si irradiano abbastanza come i globi dei 2.000 Murano-vetri riempiti di foglio di oro che ballano attraverso il boschetto ritoccato del teatro dell'acqua.
L'artista di Parigi Jean-Michel Othoniel ha progettato le reginette Danses di Les nell'omaggio al re di Sun, Louis XIV, che in primo luogo ha incaricato i giardini classici qui. La differenza fra la sua fontana contemporanea ed il paesaggio circostante, masterminded da André Le Nôtre in XVIIesimo secolo, è il pubblico. “Questo è il mio progetto repubblicano,„ dice Othoniel. “Questa fontana è letteralmente per il pubblico. Servisce la gente.„
Il boschetto elaborato del teatro dell'acqua ha servito storicamente da fase esterna in cui gli occhiali sono stati effettuati per il piacere del re. Louis XVI lo ha fatto scavare in su durante il suo regno e una serie di tempeste negli anni 90 lo ha distrutto completamente. Quando i funzionari del palazzo hanno scelto il paesaggio architetto-du-jour Louis Benech per portarli di nuovo a vita, ha colto Othoniel per adattare la relativa caratteristica centrale. Il pubblico in primo luogo avvertirà questo introito fresco sull'eredità del re di Sun quando il boschetto si apre l'11 maggio.
Othoniel ha organizzato le lampadine di vetro - la sua firma artistica - in tre disposizioni apparentemente astratte nominate “l'entrata di Apollo„, “il Rigadoun di pace„ e “il Bourée di Achilles„. In effetti la loro figura può essere seguita di nuovo alle notazioni di balletto di XVIIesimo secolo diffuse dal re e pubblicate da Roger-Coclea Feuillet. Othoniel ha scoperto il lavoro astuto stampato del Feuillet - uno di soltanto tre in atto - durante la sua residenza 2011 al museo di Isabella Stewart Gardiner a Boston.
“Quando in primo luogo li ho veduti, erano così simili ai miei propri abbozzi. Erano esattamente che cosa avevo mancato nella mia ricerca. Come artista francese, essendo chiedendo di fare questo progetto era molto commovente, ma anche stressante. Quelle illustrazioni mi hanno formato il collegamento per. Erano la mia chiave ad entrare nel mondo dell'oggi.„
Il boschetto ricreato è la prima aggiunta moderna al paesaggio di Versailles poiché la Rivoluzione Francese e “le reginette Danses di Les„ è il progetto più significativo della carriera del Othoniel. In uno di più grandi boschetti di Versailles, la grande scala della fontana è stata una rivelazione.
È inoltre la prima parte commovente dell'artista. Per completarlo, ha espanto il suo studio da cinque a 10 impiegati, che hanno passare un anno che lo installa accanto ai fontainiers ufficiali di Versailles. Interamente ha slittato nel posto quando hanno cominciato a collaudare i getti, che forzano l'acqua attraverso il vetro nello stesso arco della fontana principale storica di Versailles. “I getti antichi che vengono dalla scultura contemporanea,„ dice Othoniel. “Che è dove la parte prende il relativo ritmo.„