CASA SOTTO I EAVES DALL'UFFICIO PROGETTI DI Y+M

Una casa giapponese che stende il bilancio perfetto fra il passato ed il presente

L'ufficio progetti dello studio y+M di disegno del giapponese ha completato la bella Camera sotto i Eaves nella regione suburbana di Kyoto, così con successo unendo sia le funzioni tradizionali che contemporanee di coltura giapponese. Una sfida che era lontano da essere semplice realizzare.

Effettivamente, una parte interna di sguardo rapido è abbastanza per capire che l'equilibrio perfetto trovato dalla ditta giapponese sia fragile e raffinato. Se le linee sembra diritte e moderne, il legno chiaro e l'abbondanza di calore di elasticità della luce naturale alla proprietà two-storey.

Ma la sensibilità di zen trasportata da questa casa viene dal posto che importante il vuoto contiene la casa. L'organizzazione complessa e complicata della casa su due blocchi disuguali e su due storie soltanto è resa a grazie coerenti al vuoto centrale intorno a cui tutti questi elementi sembrano legare e trasformarsi in in uno. I eaves di sovrapposizione, rievocativi dell'architettura giapponese convenzionale, contribuiscono a generare il collegamento fra quegli elementi, mentre però impedicendo la forte luce vivida in estate ed accogliendo favorevolmente la luce solare calda durante l'inverno.

Alla fine, abbiamo una bella casa che richiede il riscaldamento pochissimo o il raffreddamento e trasportiamo una sensibilità reale dello zen e della pace. Un grande ammodernamento di tradizione.