{{{sourceTextContent.title}}}

Camera di A'tolan

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Camera privata

{{{sourceTextContent.description}}}

La magia del sito

Situato in un'area pittoresca sul litorale orientale di Taiwan, la Camera di A'tolan deriva il suo nome dalla parola «A'tolan» che significa «un posto con molte rocce» nella lingua indigena di quell'area. I locali essenziali nel creare questa costruzione stavano prestandola una struttura minimalista di orma e stavano utilizzando le tecniche architettoniche indigene tradizionali sviluppate in questa regione. Quindi, sia le strutture del paesaggio che i materiali naturali da trovare là sono stati integrati coerente. Le rocce scavate dal sito stesso hanno servito da fondamento per la costruzione delle pareti est-ovest che misurano tre livelli, tanto come i terrazzi del tortino del riso. Con una posizione discreta e anche umile davanti al mare maestoso vicino, la struttura estende relativamente con un basso profilo lungo la linea costiera, seguente la suoi curvatura e contorno come se abbia voluto aprirsi al mare ad angolo di 130 gradi. L'interno inoltre fonde il principio di naturalezza con un purismo che soddisfa le esigenze della gente che resta là del riparo di base, di una sensibilità della comodità e di una funzionalità. Quindi, l'interno della casa consiste di cucinare le aree ed i quarti di sonno, con tutti gli diversi spazi che sono definiti e separati dalle porte di vetro della fisarmonica. L'interno si apre all'immensità dei dintorni e crea una transizione estetica che abbraccia l'aperto. Sulla base di un approccio impressionante specializzato, l'architettura della Camera di A'tolan è emerso come interazione simbiotica con il paesaggio circostante – è infusa con la sua magia.

Dichiarazione della giuria

» La Camera di A'tolan affascina con una chiarezza che comprende ugualmente tutti gli aspetti. Dall'orma ai materiali scelti per la costruzione, la sua architettura integra in modo convincente il paesaggio circostante e la sua struttura. L'interior design è dal punto di vista funzionale bene ponderato e strutturato perfettamente. Permette che la luce e l'aria attraversino liberamente da tutte le direzioni e che crea un'atmosfera di rilassamento e di benessere. «